Japan's first lady has caused a stir, saying she would not marry her husband if she could live her life again.
(Ibu negara Jepang telah mengundang reaksi ramai setelah mengungkapkan ia tidak akan menikah dengan suaminya kalau boleh mengulangi hidupnya.)
The Prime Minister's wife described him as lacking dress sense and having no cooking skills.(tidak memiliki ketrampilan memasak)
Speaking to foreign reporters, Nobuko Kan said she preferred scolding her husband rather than encouraging him.
(Ia juga mengakui dalam suatu konferensi pers , lebih sering memarahi suaminya ketimbang/daripada mendukungnya)
She also said she would not marry Naoto Kan if she had her time over again.
In a book she wrote last year, Mrs Kan described the prime minister as lacking dress sense and accused him of botching his first policy speech.
She joked to reporters that she had told her husband that his level of public support could not get any worse, quipping that there was no such thing as an approval rating less than zero.
(Ibu negara Jepang telah mengundang reaksi ramai setelah mengungkapkan ia tidak akan menikah dengan suaminya kalau boleh mengulangi hidupnya.)
The Prime Minister's wife described him as lacking dress sense and having no cooking skills.(tidak memiliki ketrampilan memasak)
Speaking to foreign reporters, Nobuko Kan said she preferred scolding her husband rather than encouraging him.
(Ia juga mengakui dalam suatu konferensi pers , lebih sering memarahi suaminya ketimbang/daripada mendukungnya)
She also said she would not marry Naoto Kan if she had her time over again.
In a book she wrote last year, Mrs Kan described the prime minister as lacking dress sense and accused him of botching his first policy speech.
She joked to reporters that she had told her husband that his level of public support could not get any worse, quipping that there was no such thing as an approval rating less than zero.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar